Kittiwake

本譯文僅為方便你閱讀；以英文隱私政策為準。最後更新於 2026年10月24日（2026-10-24）。本政策適用於 Mac、iPhone、iPad 和 Android 版 Kittiwake。

簡短版本

Kittiwake 沒有帳號、沒有廣告、沒有追蹤、沒有分析，也不會向開發者傳送任何內容。沒有 Kittiwake 伺服器。App 唯一的網路用途，是直接從你的裝置取得你要求的新聞。

取得新聞

為了檢查一個主題，Kittiwake 會從你的裝置透過 HTTPS 連線到：

• Google News（其 RSS 搜尋）和 GDELT 新聞 API，請求中包含你的主題關鍵字（以及你排除的詞和所選語言）；
• 你自己新增的 RSS 或 Atom 訂閱源；
• 對於來自 GDELT 或你自己訂閱源的部分報導，還有文章頁面，以讀取正文用於評分。

就像你存取的任何網站一樣，這些服務會看到請求和你裝置的 IP 地址，它們如何處理這些資訊適用其各自的隱私政策。Kittiwake 不會新增自己的任何識別符號。當你開啟一篇報導時，會在瀏覽器中開啟發布者的頁面。

評分在你的裝置上完成

報導的歸併和針對你的問題的評分都在你的裝置上進行：Mac、iPhone 和 iPad 上使用 Apple 的裝置端模型（基本模式下依關鍵字），Android 上依關鍵字。你的問題和報導絕不會傳送到線上 AI 服務或開發者。

留在你裝置上的內容

你的主題、問題、關鍵字、報導、已讀狀態、訊號歷史和設定，只儲存在裝置上該 App 自己的儲存空間中。和任何 App 的資料一樣，它們包含在裝置自身的備份中（iCloud 或電腦備份，或你的 Android 備份），絕不會到達開發者。刪除主題或 App 會一併刪除它們。

小工具顯示你的訊號的簡短摘要（沒有標題），由 App 儲存在該裝置上僅由 Kittiwake 與其自帶小工具共用的儲存空間中。小工具不會取得任何內容。

通知

提醒、每日摘要和每週回顧是在你裝置上產生的本地通知。Kittiwake 只在你為某個主題開啟提醒時才請求通知權限，與你的通知有關的任何內容都不會離開你的裝置。

分享

訊號卡片、回顧、Markdown 摘要、郵件草稿和追蹤連結都在你的裝置上產生，只有在你選擇透過系統分享面板或你自己的郵件 App 分享時才會離開裝置。它們包含你的主題名稱和問題、訊號及其曲線，絕不包含標題或文章正文。別人發給你的追蹤連結會完整顯示，只有在你確認後才會新增。

兒童

Kittiwake 不是為兒童設計的。它沒有帳號，也不向任何人收集任何資訊。

變更與聯絡方式

如果本政策有變，新版本將連同新日期釋出在此頁面上。關於本政策或其他任何問題：support@khangazun.com。